Blasfemar entre fronteras n.º 1: Los carnavales de Santana de Parnaíba y Cajamarca y una creación Brasil y Perú

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5965/2595034702322025046

Palabras clave:

Creación colectiva; Teatro latinoamericano; Transculturalidad; Carnaval; Cajamarca

Resumen

El texto narra el primer movimiento de creación de Blasfêmia (Blasfemia), una coproducción Brasil–Perú que toma las manifestaciones carnavalescas populares y comunitarias de ambos países como vía de interrogación de los elementos de la identidad latinoamericana a través de la fiesta y la muerte. A partir de los carnavales de Santana de Parnaíba (Brasil) y Cajamarca (Perú), el proceso involucró estudio de campo, residencia artística y circulación internacional, generando reflexiones sobre una creación en tránsito, multicultural y friccional. El artículo presenta el alcance de la investigación, el relato de la experiencia de campo en Cajamarca y los principios que sustentaron los movimientos subsiguientes de creación y circulación.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

João Vitor Muniz da Silva, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)

Se desempeña como director pedagógico e investigador, con maestría y doctorado en Artes Escénicas por la Universidad Estatal de Campinas (Universidade Estadual de Campinas). Es docente del Curso Técnico en Teatro de la ETEC de Artes y director de la Companhia Babélica de Teatro. Trabaja sobre todo con procesos creativos, improvisación teatral y dramaturgia de la imagen, desarrollando una investigación orientada a las poéticas latinoamericanas de creación y a los contextos de tránsito.

Citas

CARDOSO, Danilo de Santana. Paucartambo, a virgem e sua festa. 2020. 239 f. Dissertação (Mestrado em Cultura e Sociedade) – Instituto de Humanidades, Artes e Ciências Professor Milton Santos, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2020. Disponível em: http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/33203. Acesso em: 10 nov. 2025.

CAMPT, Tina M. Introduction. Listening to images. Durham: Duke University Press, 2017.

DA SILVA, João Vitor Muniz. A figura humana do Teatro da Imagem e da Matéria: processos pedagógicos e criativos da direção a partir do jogar no Campo de Visão. 2024. 1 recurso online (213 p.). Dissertação (Mestrado em Artes da Cena) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes, Campinas, SP, 2024. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/23293. Acesso em: 10 nov. 2025.

GONZALEZ, Lélia. Festas populares no Brasil. 1. ed. São Paulo: Boitempo, 2024.

LEITE, Vilma Campos dos Santos. Paucartambo/Peru e suas máscaras: pontes com o aqui e o agora. Rebento, São Paulo, n. 7, p. 191–232, dez. 2017. Disponível em: https://www.periodicos.ia.unesp.br/index.php/rebento/article/view/236 . Acesso em: 10 nov. 2025.

MARKO, Ana Julia. Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani. Desde el Sur, Lima, v. 17, n. 2, e0036, abr. 2025. Disponível em: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2415-09592025000200019&lng=es&nrm=iso . Acesso em: 11 nov. 2025.

MARKO, Ana Julia; PUPO, Maria Lúcia de Souza Barros. Espaço vazio entre tambores: a retomada da dança afro-peruana Son de los diablos pelo Grupo Cultural Yuyachkani. Pitágoras 500, Campinas, SP, v. 10, n. 1, p. 136–152, 2020. DOI: 10.20396/pita.v10i1.8658942. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/pit500/article/view/8658942 . Acesso em: 10 nov. 2025.

MERINO, Sandra Cerna. Carnaval de Cajamarca: la fiesta más alegre del Perú! Cajamarca, Peru: Arq. Sandra Karuna Cerna Merino, 2024.

NASCIMENTO, Haydee. Aspectos folclóricos do Carnaval de Santana de Parnaíba. São Paulo: Conselho Estadual de Artes e Ciências Humanas, 1977.

OSTROWER, Fayga. Acasos e criação artística. Campinas: Editora da Unicamp, 2013.

ZAPATA, Miguel Rubio. El gran teatro de Paucartambo. Lima: Grupo Cultural Yuyachkani, 2022.

O Princípio de Equivalência no Teatro do Yuyachkani: Conexão Tramas com Miguel Rubio Zapata. Revista Rascunhos - Caminhos da Pesquisa em Artes Cênicas, [S. l.], v. 8, n. 1, p. 301–326, 2021. DOI: 10.14393/issn2358-3703.v8n1a2021-20. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/rascunhos/article/view/58034 . Acesso em: 11 nov. 2025.

Descargas

Publicado

2026-01-12

Cómo citar

SILVA, João Vitor Muniz da. Blasfemar entre fronteras n.º 1: Los carnavales de Santana de Parnaíba y Cajamarca y una creación Brasil y Perú. Móin-Móin - Revista de Estudios sobre Teatro de Formas Animadas, Florianópolis, v. 2, n. 32, p. 46–64, 2026. DOI: 10.5965/2595034702322025046. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/moin/article/view/28163. Acesso em: 26 ene. 2026.

Número

Vol. 2 Núm. 32 (2025): El Escenario de la Celebración: Rituales, Festividades y Comunidad

Sección

Dossiê Temático

Licencia

Derechos de autor 2026 Móin-Móin - Revista de Estudios sobre Teatro de Formas Animadas

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Al enviar un artículo a la Móin-Móin Revista de Estudos Sobre Teatro de Formas Animadas y ser aprobado, los autores concuerdan en ceder, sin remuneración, los siguientes derechos a la Revista: los derechos de primera publicación y permiso para que la Revista redistribuya ese artículo y sus meta datos a los servicios de indexación y referencia que sus editores juzguen apropiados.

Los artículos cuyos autores son identificados representan la expresión del punto de vista de sus autores y no la posición oficial de la revista Móin-Móin.

Plagio, en todas sus formas, constituye un comportamiento antiético de publicación y es inaceptable. La Revista Móin-Móin se reserva el derecho de usar software u otros métodos de detección de plagio para analizar los trabajos enviados.

Este obra está licenciada con una Licencia Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.