Critical fabulation, cimarronaje, and anti-futurism: key conceptualizations for a program of decolonization in artistic creation

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5965/1414573103562025e0110

Keywords:

art and decoloniality, time studies, cimarronaje, art history

Abstract

In this paper, I develop the theoretical foundations that politically underpinned the research and exhibition project “The Future Has Already Happened: Maroon Antifuturism.” I make this effort in the hope that the critical review of the field of art that we developed, as well as the positions of meaning we adopted, will contribute to other efforts to decolonize artistic practice.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Yuderkys Espinosa-Miñoso

Pensandora, escritora, investigadora y docente afrocaribeña. Una de las precursoras del feminista descolonial. Directora del Instituto Caribeño de Pensamiento e Investigación Descolonial (INCAPID/GLEFAS) y Miembra fundadora del Grupo Latinoamericano de Estudios, Formación y Acción Feminista (GLEFAS). Fue curandera del Proyecto investigativo y expositivo “El Futuro ya fue: Antifuturismo cimarrón” que aglutinó más de una veintena de artistas individuales y colectivos racializados de Abya Yala.  Es autora de numerosos ensayos y textos académicos, asi como editora de varias compilaciones claves del feminismo descolonial. Sus trabajos han sido traducidos al inglés, francés, italiano, alemán y portugués.

References

AGAMBEN, Giorgio. ¿Qué es un dispositivo? Sociológica, v. 26, n. 73, p. 249–264, 2022.

ALBÁN ACHINTE, Adolfo. Pedagogías de la re-existencia. Artistas indígenas y afrocolombianos. In: WALSH, Catherine (Org.). Pedagogías decoloniales: Prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. Quito: Abya Yala, 2013, p. 443-467.

ANZALDÚA, Gloria. Borderlands/La frontera: La nueva mestiza. Trad. Carmen Valle. 2da. ed. Madrid: Capitán Swing Libros, 2016.

BARRIENDOS, Joaquín. La colonialidad del ver. hacia un nuevo diálogo visual interepistémico. Nómadas, n. 35, p. 13-29, 2011.

BLASER, Mario. Un relato de la globalización desde el chaco. Popayán: Universidad del Cauca, 2013.

CARIÑO, Carmen. Ontologías relacionales, mujeres indígenas y campesinas en defensa de la tierra-territorio-vida. In: MERCADO MONDRAGÓN, Jorge et al. (Orgs.). Mundos indígenas. Territorio, movilidad, identidad y gestión. Ciudad de México: Universidad Autónoma Metropolitana (UAM)- Azcapotzalco, 2019.

CHAKRABARTY, Dipesh. Introducción: La idea de provincializar a Europa. In: ÁLVAREZ, Alberto; MAIRA, Iraceli (Orgs.). Al margen de Europa. Pensamiento poscolonial y diferencia histórica. Trad. Alberto Álvarez. Barcelona: TusQuets Editores, 2008, p. 29-80.

CHIMAL, Alberto. De la ficción especulativa latinoamericana. Latin American Literature Today, n. 6, 2018. Disponível em: https://latinamericanliteraturetoday.org/es/2018/04/latin-american-speculative-fiction-alberto-chimal/.

DUSSEL, Enrique. 1992: El encubrimiento del otro. Hacia el origen del mito de la Modernidad. Conferencias de Frankfurt, Octubre 1992. La Paz: Plural editores, Facultad de Humanidades y Universidad Mayor de San Andrés, 1994.

ESCOBAR, Arturo. Autonomía y diseño: La realización de lo comunal. Popayán: Universidad del Cauca, 2016.

ESCOBAR, Arturo. Cultura y diferencia: la ontología política del campo de Cultura y Desarrollo. Wale´keru, Revista de investigación en cultura y desarrollo, v. 1, n. 2, p.7–16, 2012.

ESPINOSA-MIÑOSO, Yuderkys; SEPÚLVEDA, Katia. Anti-Futurismo Cimarrón. Barcelona: La Virreina, Centro de la imagen y Centro de arte Santa Mónica, 2023.

ESPINOSA-MIÑOSO, Yuderkys. A never-ending historicity: the antifuturist discourses of abya yala and their confrontation with the finite time of western modernity. In: FÚNEZ FLORES, Jairo I. et al. (Orgs.). Sage Handbook of Decolonial Theory. NY: Sage, 2025.

ESPINOSA-MIÑOSO, Yuderkys. El futuro ya fue: Una crítica a la idea del progreso en las narrativas de liberación sexo- genéricas y queer identitarias en Abya Yala. En: ANTIVILO, Julia (Ed.). Trayectorias del pensamiento feminista en América Latina. El Estudio. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2022. p. 169-198.

ESPINOSA-MIÑOSO, Yuderkys. Hacer genealogía de la experiencia: el método hacia una crítica a la colonialidad de la Razón feminista desde la experiencia histórica en América Latina. Direito & Práxis, v. 10, n. 3, p. 207–232, set. 2019b.

ESPINOSA-MIÑOSO, Yuderkys. Viaje a la jungla: Imaginería, auto redención y eurocentrismo. Estudios Sociales, v. XLII, n. 160, p. 41–58, 2019a.

FANON, Frantz. Piel negra, máscaras blancas. Madrid: Akal, 2009.

GRUPO DE ESTUDIOS SOBRE COLONIALIDAD. Estudios decoloniales: un panorama general. Kula. Antropólogos del Atlántico Sur, n. 6, p. 8-21, 2012.

HABERMAS, Jurgën. Modernidad, un proyecto incompleto. In: CASULLO, Nicolás (Org.). El debate modernidad posmodernidad: Edición ampliada y actualizada. 2da Edición ampliada y actualizada ed. Buenos Aires: Retórica, 2004, p. 53-63.

HARTMAN, Saidiya. Venus in Two Acts. Small Axe: A Caribbean Journal of Criticism, v. 12, n. 2, p. 1–14, 1 jun. 2008.

INDIGENOUS ACTION. Repensando el Apocalipsis: un Manifiesto Indígena AntiFuturista. Disponível em: https://lavoragine.net/manifiesto-indigena-antifuturista/.

KANT, Immanuel. Observaciones sobre el sentimiento de lo bello y lo sublime. Edición bilingüe alemán-español. Trad. Dulce María Granja Castro. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, Universidad Autónoma Metropolitana/Iztapalapa y Universidad Nacional Autónoma de México, 2004.

KRENAK, Ailton. Ideas para postergar el fin del mundo. Trad. Rodrigo Álvarez. Buenos Aires: Prometeo, 2021.

LANDER, Edgardo (Org). La Colonialidad del saber: Eurocentrismo y Ciencias Sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Caracas: CLACSO, 2000.

LUGONES, María. Peregrinajes. Teorizar una coalición contra múltiples opresiones. Buenos Aires: Ediciones del signo, 2021.

MALDONADO-TORREZ, Nelson. El arte como territorio de re-existencia: Una

aproximación decolonial. Iberoamérica Social, v. VIII, n. 5 El arte como territorio de resistencia, p. 26–28, 2017. Disponível em: https://iberoamericasocial.com/wp-content/uploads/2017/07/El arte como territorio de resistencia. Iberoamérica Social, Número VIII.pdf

MELGAREJO, Verena et al. Wer hat angst vor dem museum? Una excavación de las heridas coloniales. Weltmuseum Wien, 2019. Disponível em: https://werhatangstvordemmuseum-blog.tumblr.com/Descripci%C3%B3n

MIGNOLO, Walter; VÁZQUEZ, Rolando. Decolonial AestheSis: Colonial Wounds/Decolonial Healings. Disponível em: https://socialtextjournal.org/periscope_article/decolonial-aesthesis-colonial-woundsdecolonial-healings/.

MIGNOLO, Walter. Habitar la frontera. Sentir y pensar la descolonialidad (antología, 1999-2004). CIDOB ed. Barcelona: CIDOB, 2015.

MOVIMIENTO DE ARTISTAS MAYAS R’U’X. Algunas palabras sobre el trabajo del artista maya. El tablón, Sololá: Centro cultural Sotz´il Jay, 2014.

PALERMO, Zulma. Introducción: El arte latinoamericano en la encrucijada descolonial. In: PALERMO, Zulma (Org.). Arte y estética en la encrucijada descolonial. El desprendimiento: Pensamiento crítico y opción descolonial. Buenos Aires: Del Signo, 2009.

PERMANYER, Alejandra de Riquer. TropoDiccionari de lingüística on line. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2011. Disponível em: http://www.ub.edu/diccionarilinguistica/content/tropo

QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder y clasificacion social. Journal of World-Systems Research [online], v. 6, n. 2, p. 342–386, 26 ago., 2000a.

QUIJANO, Anibal. Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. In: LANDER, Edgardo (Org.). La Colonialidad del saber: Eurocentrismo y Ciencias Sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Caracas: CLACSO, 2000b. p. 201-245.

QUISPE-AGNOLI, Rocío. Orígenes coloniales del sujeto latinoamericano contemporáneo: Identidad, fragmentación y sincretismo. Ciberletras. Revista de crítica literaria de España y Latinoamérica, v. 3, n. 10, p. 559–582, 2003. Disponível em: http://www.lehman.cuny.edu/ciberletras/v10/quispe.htm

RIVERA CUSICANQUI, Silvia. Sociología de la imagen. Miradas ch´ixi desde la historia andina. Buenos Aires: Tinta y limón, 2015.

TOLA, Florencia et al. Entre el futuro que ya llegó y el pasado que nunca pasó: Diplomacias chaqueñas en el antropoceno. Maná, v. 25, n. 3, p. 809–36, 2019.

VÁZQUEZ, Rolando; BARRERA CONTRERAS, Miriam. Aesthesis decolonial y los tiempos relacionales. Entrevista a Rolando Vázquez. Calle 14: Revista de investigación en el campo del arte, v. 11, n. 18, p. 76–93, 2016.

WILLIS, Anne-Marie. Ontological Designing. Design Philosophy Papers, v. 4, n. 2, p. 69–92, 2006.

ZABALA, Iris. Discursos sobre la “invención” de América. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Published

2025-12-18

How to Cite

ESPINOSA-MIÑOSO, Yuderkys. Critical fabulation, cimarronaje, and anti-futurism: key conceptualizations for a program of decolonization in artistic creation. Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicas, Florianópolis, v. 3, n. 56, p. 1–26, 2025. DOI: 10.5965/1414573103562025e0110. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/28202. Acesso em: 18 dec. 2025.

Issue

Section

Dossiê Temático: Currículo, Decolonialidade e Formação Docente nas Artes Cênicas