Intertextualidades interlinguísticas: alguns parâmetros para análises correlacionais.
DOI :
https://doi.org/10.5965/25944630222018120Résumé
Neste ensaio se tem como objetivo refletir sobre as relações existentes entre textos artísticos e estéticos, sejam eles expressos em uma mesma linguagem ou em linguagens distintas, das artes visuais ao cinema, da propaganda ao design, da moda de rua à moda das revistas, a fotografia em suas diversas modalidades, inclusive no jornalismo, das imagens efêmeras do teatro até as “imagens” sonoras da música, ou da miscigenação entre elas. Isto porque acreditamos que, ao acessar os modos de funcionamento da instauração dos efeitos de sentido em um texto qualquer, se enriquece e estimula o acesso a diferentes textos e linguagens, entre outras possibilidades. É um tema inesgotável e quase nunca explorado no ensino de arte e aqui propomos parâmetros para análises comparativas.Téléchargements
Références
CALABRESE, Omar. Fra parole e imagine: metodologie ed esempi di analisi. Milano: Mondadori, 2008.
GREIMAS, Algirdas. J. & Joseph. COURTÉS, Dicionário de Semiótica. São Paulo: Cultrix, 1989.
FIORIN, José. L. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Ática, 2008.
GENETTE, Gérard. "La transtextualité ou l'intertextualité redéfinie". In: RABAU, Sophie. L'Intertextualité. Paris: Flammarion, 2002.
KRISTEVA, Julia. "L'acte de naissance de l'intertextualité ou l'espace de la signification". In: RABAU, Sophie. L'Intertextualité. Paris: Flammarion, 2002.
MUKAROVSKÝ, Jan. Escritos sobre Estética e Semiótica da Arte. Lisboa: Estampa, 1988.
OLIVEIRA, Ana. C. "A Estesia como Condição do Estético". In: OLIVEIRA, A. C. & E. LANDOWSKI, eds., Do Inteligível ao Sensível: em torno da obra de Algirdas J. Greimas. São Paulo: EDUC, 1995.
HJELMSLEV, Louis. Ensaios Linguísticos. São Paulo: Perspectiva, 1991.
HJELMSLEV, Louis. Prolegômenos a uma Teoria da Linguagem. São Paulo, Perspectiva, 2009.
RABAU, Sophie. L'Intertextualité. Paris: Flammarion, 2002.
RAMALHO E OLIVEIRA, Sandra R. Leitura de Imagens para a Educação. São Paulo: COS/PUC, 1998. Tese de Dout.
RAMALHO E OLIVEIRA, Sandra. Imagem também se lê. São Paulo: Rosari, 2009. 2a.reimpr.
RAMALHO E OLIVEIRA, Sandra. Intertextualidades: sentidos gerados nos espaços entre imagens distintas. In: RAMALHO E OLIVEIRA, Sandra; VANDRESEN, Monique; SCOZ, Murilo. (Orgs.). Desafios de Pesquisa em Design. Florianópolis: Ed. da UDESC, 2016, p. 89-115.
SANTAELLA. Lúcia. "Palavra, Imagem & Enigmas". Dossiê Palavra/Imagem. São Paulo, (16): 36-51, dez./fev., 1992-3.
SOURIAU, Étienne. A Correspondência das Artes. São Paulo: Cultrix/USP, 1983.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
- Les auteurs conservent les droits d’auteur et concèdent à la revue le droit de première publication, l’œuvre étant simultanément mise à disposition sous la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International, qui autorise:
1. Le partage — la copie et la redistribution de la matière sous toute forme ou support, pour toute utilisation, y compris commerciale.
2. L’adaptation — le remixage, la transformation et la création à partir du contenu, pour toute utilisation, y compris commerciale. Le concédant ne peut révoquer ces libertés tant que vous respectez les conditions de la licence.
Conformément aux conditions suivantes:
1. Attribution — Vous devez créditer de manière appropriée l’œuvre, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées. Cette attribution doit être faite dans toute circonstance raisonnable, sans toutefois suggérer que le concédant vous soutient ou soutient votre utilisation de l’œuvre.
2. Aucune restriction supplémentaire — Vous ne pouvez appliquer des conditions légales ou des mesures techniques qui restreindraient juridiquement autrui d’accomplir tout acte permis par la licence. - Le plagiat, sous toutes ses formes, constitue une pratique de publication contraire à l’éthique et est inacceptable. Cette revue utilise le logiciel de contrôle de similarité iThenticate.