De la bañera al depósito de agua: la relación política de la recreación histórica en Susanne Linke y Giselda Fernandes

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5965/1414573102582026e0106

Palabras clave:

recreación de danza, archivo viviente, objeto-compañero, provincialización de la recreación, coreopolítica

Resumen

Este artículo presenta un análisis de las representaciones en relación con la práctica de la recreación y la traducción cultural en la danza, basado en un diálogo entre el solo Im Bade Wannen (1980), de la coreógrafa alemana Susanne Linke, y las obras Castelo D’água (2002) y Ô Água! (2002), de la compañía brasileña Os Dois Cia de Dança. Se investigó cómo el impedimento para una reinstauración literal desencadenó una desobediencia estética y teórica. El análisis se centró en cómo el desplazamiento material de la obra al espacio urbano consolidó el concepto de objeto-compañero como operador metodológico fundamental. Se concluyó que las reconfiguraciones investigadas rechazan la copia colonial, afirmando la recreación como un archivo vivo y anacrónico que renegocia la historiografía de la danza según las urgencias políticas del presente.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Jonas Karlos de Souza Feitoza, Universidade Federal de Sergipe

    Doutorando em Educação na Universidade Federal de Sergipe (UFS). Doutorado Interinstitucional em Artes pela Universidade de São Paulo (USP - Com bolsa CAPES). Mestrado em Dança pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Licenciatura em Dança pela UFBA. Integrante do Grupo de Pesquisa Corponectivos: Dança/Artes/Interseções (UFBA); do Grupo de Pesquisa Arte, Diversidade e Contemporaneidade (UFS); Grupo de Pesquisa ConQuer - Grupo de estudos e pesquisas queer e outras epistemologias feministas (UFS). Prof. Adjunto do Departamento de Dança da Universidade Federal de Sergipe (UFS).    jonaskarlos1@gmail.com  https://lattes.cnpq.br/4463428603561835     https://orcid.org/0000-0002-8520-041X

Referencias

AGAMBEN, Giorgio. O que é um dispositivo? e outros ensaios. Trad. Nilson Moulin. Chapecó: Argos, 2005.

BERREDO, Hilton; FERNANDES, Giselda. Palco e cidade na experiência de os dois cia de dança. O Percevejo Online, Rio de Janeiro, v. 4, n. 2, 2012.

FEITOZA, Jonas Karlos de Souza. Transrelações dos corpos na dança: objetos e dançarinos em cocriação. 2022. Tese (Doutorado em Teoria e Prática do Teatro) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2022. doi:10.11606/T.27.2022.tde-11012023-171933.

GREINER, Christine. O reenactment político da performance e seus microativismos de afetos. Revista de Artes FAP, Curitiba, v. 21, n. 2, p. 18-32, jun./dez. 2019.

LEPECKI, André. Coreopolítica e coreopolícia. Ilha Revista de Antropologia, Florianópolis, v. 13, n. 1-2, p. 41-60, jan./jun. 2011. DOI: http://dx.doi.org/10.5007/2175-8034.2011v13n1-2p41. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ilha/article/view/2175-8034.2011v13n1-2p41.

MENDES, Julia Guimarães. Performar o outro: o reenactment como dispositivo de experiências imersivas. Revista Sala Preta, São Paulo, v. 17, n. 1, p. 48-64, 2017.

PAVIS, Patrice. Análise do espetáculo: teatro, mímica, dança, dança-teatro e cinema. São Paulo: Perspectiva, 2015.

PEREIRA, Sayonara. Pulsações e ações da memória materializados em cena. In: SEMINÁRIOS INTERSEÇÕES: CORPO E MEMÓRIA – UFPE, 2012. Anais [...]. Recife: UFPE, 2012.

PEREIRA, Sayonara. Dança Solo: Cerimonial ou simplesmente dançar só. In: REUNIÃO CIENTÍFICA DA ABRACE, 6., 2011, Porto Alegre. Anais. Porto Alegre: ABRACE, 2011.

PEREIRA, Sayonara. Rastros do Tanztheater no processo Criativo de ES-BOÇO. São Paulo: Annablume, 2010.

PEREIRA, Sayonara; BANOV, Luiza R. F. Desdobramentos e inquietudes de uma artista em movimento. Cena, Porto Alegre, n. 9, 2009. Dossiê Dança em Desdobramentos – Periódico/PPGAC-UFRS.

ROPA, Eugenia Casini. O solo de dança no século XX: entre proposta ideológica e estratégia de sobrevivência. Trad. Adriana Aikawa da Silveira Andrade. Urdimento – Revista de Estudos em Artes Cênicas, n. 12, p. 61-71, mar. 2009.

VALLEJOS, Juan Ignacio. Provincializar o reenactment: crítica da ideia de patrimônio em prol de uma historicidade sensível da obra de dança. Revista Brasileira de Estudos em Dança, v. 1, n. 1, p. 265-289, 2022.

VARELA, Francisco J.; THOMPSON, Evan; ROSCH, Eleanor. The Embodied Mind: cognitive science and human experience. Revised ed. Cambridge, MA: MIT Press, 2017.

Publicado

2026-09-01

Número

Sección

Dossiê Temático: Estudos do reenactment nas artes da cena

Cómo citar

De la bañera al depósito de agua: la relación política de la recreación histórica en Susanne Linke y Giselda Fernandes. Urdimento, v. 2, n. 58, p. 1–17, 1 sep.2026.