Dispositivos intermediarios en el panorama contemporáneo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5965/27644669061120260205

Palabras clave:

intermedialidad, teatro virtual, performance

Resumen

Este artículo aborda el concepto de Realidad Aumentada Espacial aplicada a las artes escénicas contemporáneas, relacionándolo con otros conceptos intrínsecos a la puesta en escena y la actuación, como la presencia, la organicidad y la precisión en las partituras de acciones físicas. Los conceptos se ponen en tensión utilizando como objeto de estudio las siguientes piezas teatrales contemporáneas: “Enquanto você voava eu criava raízes” (2022), de la Cia. Dos à Deux, de Brasil; “The Wooster Group’s Hamlet” (2013), de The Wooster Group, de los Estados Unidos de América; y “La belle et la bête” (2011), de la Cia. 4dArt, de Canadá. Estas piezas fueron elegidas por presentar, en sus construcciones escénicas, la integración con dispositivos intermediales que añaden imágenes virtuales en relación directa con los actores en escena.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Mauricio Fuziyama de Almeida, UFF RJ Universidade Federal Fluminense

Mestrando em Estudos Contemporâneos das Artes da Universidade Federal Fluminense, sob orientação de Prof. Dra. Gabriela Lírio Gurgel Monteiro, graduado em Artes Visuais pela Universidade Federal do Espírito Santo.  Ator e Artista Visual, servidor no cargo de Iluminador Cênico na Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Gabriela Lírio Gurgel Monteiro

Professora Titular da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). É fundadora do Programa de Pós-Graduação em Artes da Cena (PPGAC) e professora do curso de Direção Teatral da Escola de Comunicação (ECO-UFRJ). Foi Diretora Adjunta da Pós-Graduação da Escola de Comunicação (2018-2023). É Professora Permanente do Programa de Pós-Graduação em Estudos Contemporâneos das Artes da UFF. É autora dos livros A procura da palavra no escuro (7Letras, 2001), organizadora de Interseções: Cinema e Literatura (7Letras, 2010), autora de.Caderno de Viagem (7Letras, 2017), Movente (7Letras, 2021) e organizadora de Cenas da pandemia: tecnologia e performatividade (2023). Possui graduação em Comunicação Social (Jornalismo) (1995), Mestrado em Letras (1999), Doutorado em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2004) e Doutorado sanduíche - Université Paris III (Sorbonne-Nouvelle) (2002), sob orientação de Georges Banu. Em 2016, concluiu Estágio Sênior (CAPES/2016), com supervisão de Josette Féral, na Université Paris III- Sorbonne Nouvelle. É membro pesquisador do projeto Labex ARTS-H2H La performance théâtrale au musée : une nouvelle médiation transculturelle, criado por Katia Legeret, na Université Paris 8 - Saint Denis

Citas

Referências Bibliográficas

BARBA, Eugenio. A canoa de papel – Tratado de antropologia teatral. Trad. Patrícia Alves, São Paulo: Editora HUCITEC, 1994.

BIMBER, O.; RASKAR, R. Spatial autmented reality: merging real and virtual worlds. A.K. Peters. Wellesley, Massachusetts. 2005.

BRUCE, Albert; KOPENAWA, Davi. O espírito da floresta: A luta pelo nosso futuro. São Paulo: Companhia das Letras, 2023.

DOMINGUES, Diana (org.) Arte, ciência e tecnologia: passado, presente e desafios. São Paulo: Editora UNESP, 2009.

COUCHOT, Edmond. Automatização de técnicas figurativas. In: DOMINGUES, Diana (Org.) Arte, ciência e tecnologia. São Paulo: ED. Unesp, 2009.

DELEUZE, Gilles; PARNET, Claire. Diálogos Trad. Eloisa Araújo Ribeiro, São Paulo: Escuta, 1998.

GROTOWSKI, Jerzy. O Performer. Tradução Celina Sodré. Art-Presse, Paris, 1987.

LÉVY, Pierre. O que é o virtual? Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Editora 34, 2011.

MONTEIRO, G.L. Gurgel. Poéticas cênicas em espetáculos intermediais: imagem e presença. O Percevejo Online periódico do programa de pós-graduação em artes cênicas PPGAC/UNIRIO. Rio de Janeiro, 2014.

MONTEIRO, G.L. Gurgel. A cena expandida: cruzamentos entre teatro, cinema e vídeo – conceitos e poéticas múltiplas. REPERT. Salvador, ano 27 n. 41, 2016.

MONTEIRO, G.L. Gurgel. O corpo expandido e os efeitos de presença em performances intermediais. VIS Revista do programa de pós-graduação em arte da UNB v.17, nº2/julho-dezembro – Brasília, 2018.

MONTEIRO, G.L. Gurgel. Corpo-imagem: o jogo do ator na cena intermedial. Revista Sala Preta, vol.18, nº1, 2018.

PICON-VALLIN, Béatrice. Les écrans sur la scene. Suiça, Lausanne: Editions L’age d’Homme, 1998.

SODRÉ, Celina. Jerzy Grotowski: artesão dos comportamentos humanos metacotidianos. Tese de Doutorado do PPGAC da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, 2014.

Publicado

2026-06-30

Cómo citar

ALMEIDA, Mauricio Fuziyama de; MONTEIRO, Gabriela Lírio Gurgel. Dispositivos intermediarios en el panorama contemporáneo. A Luz em Cena: Revista de Pedagogias e Poéticas Cenográficas, Florianópolis, v. 6, n. 11, p. 1–22, 2026. DOI: 10.5965/27644669061120260205. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/aluzemcena/article/view/28694. Acesso em: 12 jul. 2026.