Submissões

Submissões Online

Já possui um login/senha de acesso à revista Revista Educação, Artes e Inclusão?
Acesso

Não tem login/senha?
Acesse a página de cadastro

O cadastro no sistema e posterior acesso, por meio de login e senha, são obrigatórios para a submissão de trabalhos, bem como para acompanhar o processo editorial em curso.

 

Diretrizes para Autores

A Revista Educação, Artes e Inclusão recebe trabalhos ORIGINAIS e INÉDITOS para publicação, de autores brasileiros e estrangeiros que tratem de temas no campo da Educação, Arte e Inclusão abordados num campo expandido, compreendendo o campo da inclusão para além da Educação Especial. Investigações resultantes de estudos teóricos, pesquisas, reflexões sobre práticas e discussões concretas. Excepcionalmente poderão ser publicados artigos de autores brasileiros ou estrangeiros editados anteriormente em livros e periódicos que tenham circulação restrita no Brasil. Esta decisão fica a cargo do Conselho Editorial. As principais temáticas da Revista são: a Educação, a Arte, a Inclusão e seus temas correlatos. A revista poderá organizar eventualmente um dossiê temático.

The Education, Art and Inclusion journal receives ORIGINAL and UNPUBLISHED works for publication by brazilian and foreign authors, dealing with themes in the field of education, art and inclusion covered in an expanded field, which includes the field of inclusion beyond special education. The journal receives investigations as a result of theoretical studies, research, reflections on practices and concrete discussions. Exceptionally, articles from brazilian or foreign authors previously published in books and periodicals, that have restricted circulation, in Brazil may be published (this decision is the responsibility of the Editorial Board). The main themes of the Journal are: Education, Art, Inclusion and its related themes. The journal may eventually organize a thematic dossier.

 

A revista Educação, Arte e Inclusão aceita:

1- Artigo: original e inédito, com contribuição de caráter acadêmico e/ou técnico-científico destinada a divulgar resultados de pesquisa de científica, de natureza empírica, experimental ou conceitual (mínimo de 18 páginas e máximo de 25 páginas, incluindo títulos, resumos, tabelas, figuras, mapas, notas e referências);

2- Relatos de experiência: descrição e análise de experiências desenvolvidas em propostas educacionais, com discussões relevantes para a área temática da revista (mínimo de 18 páginas e máximo de 25 páginas, incluindo títulos, resumos, tabelas, figuras, mapas, notas e referências);

3- Entrevistas: realizadas com pesquisadores, teóricos e profissionais da área que possam contribuir para discussões relevantes sobre os temas vinculados (máximo de 10 páginas, incluindo dados dos autores, dados do entrevistado, local e data da entrevista).

A periodicidade da Revista é trimestral (a partir de 2018) divulgando seus números em:

  • 1º de Janeiro
  • 1º de Abril
  • 1º de Julho
  • 1º de Outubro

No entanto, o sistema também opera por meio de fluxo contínuo (recebimento de artigos a todo momento).

Os artigos são sempre avaliados por pares as cegas (blind peer review), respeitando-se a porcentagem de 75% dos parceristas serem externos à instituição e/ou país da instituição. Quando há divergência entre os dois avaliadores (as) a equipe editorial submete o texto a um terceiro avaliador para desempate.

The Education, Art and Inclusion journal accepts:

1- Article: original and unpublished, with contribution of academic and /or technical-scientific nature, destined to publicize results of scientific research, of empirical, experimental or conceptual nature (minimum of 18 pages and maximum of 25 pages, including titles, abstracts , tables, images, maps, notes and references);

2- Reports about experiences: description and analysis of experiences developed in educational proposals, with discussions relevant to the thematic area of the magazine (minimum of 18 pages and maximum of 25 pages, including titles, abstracts, tables, images, maps, notes and references);

3- Interviews: with researchers, theoreticians and professionals of the area who can contribute to relevant discussions on the topics related (maximum of 10 pages, including author's data, interviewee’s data, place and interview date).

The periodicity of the Journal is three-monthly, being published in January, April, July and October (starting in 2018).

However, the system also operates through continuous flow (receiving articles at all times). The evaluation process of the articles is always conducted according to a double-blind peer review system, when there is divergence between the two reviewers, the editorial team submits the text to a third evaluator for a tie breaker.

 

FORMATAÇÃO DO TEXTO:

Idiomas: serão aceitos textos em português, inglês ou espanhol.

1. Layout: folha A4, 
2. Margens: esquerda e superior 3 cm; direita e inferior 2 cm, 
3. Fonte: Arial, 12 
4. Espaçamento: 1,5 linhas
5. Alinhamento: Justificado, 
6. Parágrafo – Recuo primeira linha: 1,25cm
7. Formato: DOC ou DOCX.
8. Editor de texto: Word for Windows 6.0 ou posterior.
9. Os subtítulos devem estar em letra maiúscula (fonte 12) e numerados. 
10. As figuras devem ser numeradas; conter título (fonte 9, espaçamento simples) e fonte da imagem.
11. As referências devem ter o título em negrito e seguir demais normas da ABNT. 

A primeira página do artigo deve conter:
• Título em português, centralizado, em maiúsculas e negrito, tamanho 14. 
• Título em língua estrangeira (inglês ou espanhol), centralizado, em maiúsculas e negrito, tamanho 14.
• Resumo em português: mínimo 150 palavras - máximo 200 palavras, alinhamento justificado, contendo campo de estudo, objetivo, método, resultados e conclusões, tamanho 11, espaçamento simples.
• Palavras-chave: de três a cinco palavras-chave, em português, separadas por ponto, tamanho 11.
• Resumo em língua estrangeira (inglês ou espanhol): mínimo 150 palavras - máximo 200 palavras, alinhamento justificado, contendo campo de estudo, objetivo, método, resultado e conclusões, tamanho 11, espaçamento simples.
• Palavras-chave, em língua estrangeira (inglês ou espanhol): de três a cinco palavras-chave, em língua estrangeira, separadas por ponto, tamanho 11.
• Os títulos RESUMO/ABSTRACT/RESUMEN: devem estar alinhados à esquerda, escrito em letra maiúscula e em negrito.
• Os títulos Palavras-chave/Keywords/Palabras clave: devem estar alinhadas a esquerda, primeira letra em maiúscula e em negrito.
• Caso o autor queira produzir seu texto ou resumo em outro idioma, diferente dos já mencionados, pode acrescentar o resumo e palavras-chave em sua língua acrescidos ao português e inglês. 


MATERIAIS GRÁFICOS:

Devem ser utilizados com fotografias nítidas (300 DPI), gráficos e/ou tabelas, que deverão ser devidamente legendados. 

Obs: O sistema não aceita arquivos grandes (máximo de 3Mb). Se tiver problema na submissão, experimente reduzir o tamanho utilizando a compactação de imagens do Word.

Imagens: As imagens devem ser centralizadas na página, sem texto dos lados. O trabalho pode conter um máximo de 10 imagens. 

Quadros: Eles deverão ser acompanhados de cabeçalho que permita compreender o significado dos dados reunidos, sem necessidade de referência ao texto.

Tabelas, quadros: O conteúdo deve ser colocado em fonte 9, espaçamento simples.

Legendas: Fonte 9, espaçamento simples, centralizadas, imediatamente abaixo do elemento que referencia.


CITAÇÕES:

Citações com mais de três linhas, deverão ser recuadas em 4 cm da margem esquerda, alinhamento justificado, espaço simples, fonte 11, sem itálico, sem aspas. As citações serão indicadas no corpo do texto por chamadas assim: (CHAUI, 2002, p. 57).

Citação com até três linhas: sem recuo, no próprio corpo do texto, entre aspas, seguida da indicação bibliográfica (CHAUI, 2002, p. 57).

Citações em outras línguas:

De fragmentos teóricos: o autor poderá fazer a tradução no próprio corpo do texto, seguida da referência bibliográfica e da observação “Tradução nossa”. Ex: (FESTINO, 2008, p. 12. Tradução nossa). Poderá também, caso queira, colocar o fragmento na língua original em rodapé, com a expressão: Cf.o trecho original: e inserir o texto entre aspas.

De fragmentos literários: o autor poderá fazer a tradução no próprio corpo do texto, seguida da referência bibliográfica e da observação “Tradução nossa”. Ex: (CONRAD, 1994, p. 22-24. Tradução nossa). O autor, obrigatoriamente, deverá colocar o fragmento na língua original em rodapé, com a expressão: Cf.o trecho original: e inserir o texto entre aspas.


Notas explicativas:

Evitar notas de rodapé. Se necessárias, colocá-las ao final da página, fonte tamanho 10, espaçamento simples. Não utilizar notas de rodapé para referência bibliográfica, as referências devem ser apresentadas no próprio texto. Ex: (ANDRADE, 1980, p. 7).



REFERÊNCIAS:

• Referências bibliográficas: usar só a palavra “REFERÊNCIAS” (negrito, letra maiúscula e alinhada a esquerda). Devem ser apresentadas nas referências somente as obras que foram efetivamente citadas no corpo do texto. Quando citados no corpo do texto, os títulos das obras devem ser colocados em negrito. Cada referência deve ser colocada em espaçamento simples. 

As Referências devem ser colocadas em ordem alfabética ao final do texto, seguindo a ABNT.

Exemplos:

LIVRO

GOMES, L.G.F.F. Novela e sociedade no Brasil. Niterói: EdUFF, 1998.

ARTIGO EM PERIÓDICO

ANDRÉ, R.M.L.; LACERDA, P.O. O cão e o homem no romance Los perros hambrientos, de Ciro Alegria. Polifonia, Cuiabá, nº20, p.151-173, 2009.

TRABALHO APRESENTADO EM EVENTO

BRAYNER, A R A; MEDEIROS, C.B. Incorporação do tempo em SGDB orientado a objetos. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS, 9., 1994, São Paulo. Anais...São Paulo: USP, 1994, p.16-29.

DISSERTAÇÃO E TESE

COX, Maria Inês Pagliarini. Je est un mot d'ordre: escritas em torno de sujeito, linguagem e educação. Campinas, SP, 1989. 196f. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, 1989.

DOCUMENTO COM AUTORIA DE ENTIDADE

BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Relatório da Diretoria - Geral: 1984. Rio de Janeiro, 1985, 40p.

ARTIGO E/OU MATÉRIA DE REVISTA, BOLETIM, EM MEIO ELETRÔNICO

RIBEIRO, P.S.G. Adoção à brasileira: uma análise sócio jurídica. Dataveni@, São Paulo, ano 3, n.18, ago.1998. Disponível em: Acesso em: 10 set. 1998.


POLÍTICA EDITORIAL

A publicação de artigos está condicionada a dois pareceres de membros do Conselho Editorial ou de colaboradores ad hoc, avaliação às cegas, respeitando-se a porcentagem de 75% dos parceristas serem externos à instituição e/ou país da instituição.

A seleção de artigos para publicação toma como critérios básicos sua contribuição à Educação ou a Arte, ou ao tema da Inclusão e à linha editorial da Revista, a originalidade do tema ou do tratamento dado ao mesmo, assim como a consistência e o rigor da abordagem teórico-metodológica. Eventuais modificações de estrutura ou de conteúdo, sugeridas pelos pareceristas ou pela Comissão Editorial, só serão incorporadas mediante concordância dos autores.

Como documento suplementar, o autor pode também fornecer dados relativos à sua maior titulação, instituição e área em que atua, últimas duas ou três publicações ou as mais importantes, título da pesquisa que está desenvolvendo, bem como indicar o endereço eletrônico e o endereço completo, para correspondência. Máximo de 6 linhas.

Os originais deverão ser encaminhados à Comissão Editorial por meio do sistema de envio Eletrônico no endereço: http://www.periodicos.udesc.br/index.php/arteinclusao/login. Para fazer o envio é necessário realizar um cadastro na revista.

Especial atenção ao cadastro: no nome completo, sem abreviações, fica em letra maiúscula apenas a primeira letra do nome e sobrenome. O título do trabalho igualmente deve ser escrito em primeira letra maiúscula e demais minúsculas. Nos casos de co-autoria, todos os autores devem ser inscritos no ato da submissão do trabalho.


DADOS DOS AUTORES:

1. A identificação do autor será feita no próprio sistema, no momento da submissão à qual terá acesso apenas o editor, sob a política de avaliação “cega”, não deverá, portanto, constar no arquivo enviado nenhum tipo de identificação.

2. No ato do cadastro para colaboração como autor, fornecer todas as informações de forma completa, principalmente: nome completo, instituição, e-mail atualizado, telefone, endereço, resumo atualizado da biografia acadêmica. 

2. No ato da submissão do artigo, não esquecer de fornecer na opção “Meta-dados da submissão”, as informações de todos os autores do trabalho, incluindo: nome completo, instituição/afiliação, resumo da biografia acadêmica, contato. 


CONTATO: 

E-mail: revistaeducacaoarteinclusao@gmail.com
Endereço: 
Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC) – CEART. 
Av. Madre Benvenuta, 2007 - Itacorubi - Florianópolis – SC
CEP: 88.035-001
Telefone: 48 3664-83-14

Endereço virtual:
http://www.revistas.udesc.br/index.php/arteinclusao/index

ISSN eletrônico: 1984-3178

  

TEXT FORMAT:

Languages: Portuguese, English or Spanish will be accepted.

1. Layout: A4 sheet,

2. Margins: left and superior 3 cm; Right and bottom 2 cm,

3. Font: Arial, 12

4. Spacing: 1.5 lines

5. Alignment: Justified,

6. Paragraph - First line indent: 1.25cm

7. Format: DOC or DOCX.

8. Text editor: Word for Windows 6.0 or later.

9. Subheadings must be in capital letters (font size 12) and numbered.

10. The images must be numbered; Contain title (font size 9, single spacing) and source of the image.

11. References should have the title in bold and follow other ABNT standards.

 

The first page of the article should contain:

• Title in Portuguese, centralized, in uppercase and bold, size 14.

• Title in foreign language (English or Spanish), centralized, in uppercase and bold, size 14.

• Portuguese abstract: minimum 150 words - maximum 200 words, justified alignment, containing field of study, objective, method, results and conclusions, font size 11.

• Keywords: three to five keywords, in Portuguese, separated by periods, font size 11.

• Abstract in foreign language (English or Spanish): minimum 150 words - maximum 200 words, justified alignment, containing field of study, objective, method, result and conclusions, font size 11.

• Keywords in foreign languages (English or Spanish): three to five keywords in a foreign language, separated by periods, font size 11.

• The title ABSTRACT / RESUMO / RESUMEN: must be aligned to the left, written in uppercase and bold.

• Keywords / Palavras-chave / Palabras clave: should be left-aligned, first letter capitalized, and bold.

• If the author wants to write his text or abstract in a language other than those already mentioned, he can add the abstract and keywords in his language plus Portuguese and English.

 

GRAPHIC MATERIALS:

There should be used clear photographs (300 DPI), graphics and / or tables, which should be properly subtitled.

Note: The system does not support large files (maximum of 3Mb). If you have problems concerning the submission, try reducing the size using Microsoft Word's compression tool.

Images: Images should be centered on the page, without text on the sides. The work can contain a maximum of 10 images.

Boards: They should be accompanied by a header that allows understanding the meaning of the collected data, without reference to the text.

Tables, boards: The content should be placed in font size 9, single spacing.

Subtitles: Font size 9, single spaced, centralized, immediately below the reference element.

 

QUOTES

Quotes: with more than three lines, should be indented 4 cm from the left margin, justified alignment, single spacing, font size 11, without italic, without quotation marks. The quotes will be indicated in the body of the text by calls like this: (CHAUI, 2002, p.57). Quotes with up to three lines: no indentation, in the body of the text, between quotation marks, followed by bibliographical indication (CHAUI, 2002, p.57).

 

Quotes in other languages:

Of theoretical fragments: the author may write the translation in the own body of the text, followed of the bibliographical reference and the observation "Our Translation". Ex: (FESTINO, 2008, page 12. Our translation). You can also, if you want, put the fragment in the original language in the footer, with the expression: according to the original passage: and insert the text between quotation marks.

Of literary fragments: the author may write the translation in the own body of the text, followed by the bibliographical reference and the observation "Our translation". Ex: (Conrad, 1994, pp. 22-24). The author must, necessarily, place the fragment in the original language in the footer, with the expression: According to the original section: and insert the text in quotation marks.

Explanatory notes: avoid footnotes. If necessary, place them at the bottom of the page. Bibliographic references should be shown in the text itself. Ex: (ANDRADE, 1980, p.7).

 

REFERENCES:

• Bibliographical references: use only the word "REFERENCES" (bold, uppercase and left aligned). Only the works that were effectively quoted in the body of the text should be displayed in the references. When quoted in the body of the text, the titles of the works must be displayed in bold. Each reference should be placed in single spacing.

References should be displayed in alphabetical order at the end of the text, following NBR 6023.

 Examples:

BOOK

GOMES, L.G.F.F. Novela e sociedade no Brazil. Niterói: EdUFF, 1998.

ARTICLE IN NEWSPAPER

ANDRÉ, R.M.L .; LACERDA, P.O. O cão e o homem no romance Los perros hambrientos, by Ciro Alegria. Polyphony, Cuiabá, nº20, p.151-173, 2009.

WORK PRESENTED IN EVENT

BRAYNER, A R A; MEDEIROS, C.B. Incorporação do tempo em SGDB orientado a objetos. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS, 9., 1994, São Paulo. Anais...São Paulo: USP, 1994, p.16-29.

DISSERTATION AND THESIS

COX, Maria Inês Pagliarini. Je est un mot d'ordre: escritas em torno de sujeito, linguagem e educação. Campinas, SP, 1989. 196f. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, 1989.

DOCUMENTS WRITTEN BY OF ENTITIES

BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Relatório da Diretoria - Geral: 1984. Rio de Janeiro, 1985, 40p.

MAGAZINE ARTICLES, BULLETINS, ETC FROM ELECTRONIC MEDIA

RIBEIRO, P.S.G. Adoção à brasileira: uma análise sócio jurídica. Dataveni@, São Paulo, ano 3, n.18, ago.1998. Disponível em: Acesso em: 10 set. 1998.


EDITORIAL POLICY

The publication of articles is conditioned to the judgment of two members of the Editorial Board or ad hoc collaborators, double blind peer evaluation. The selection of articles for publication takes as its basic criteria its contribution to Education or Art, or to the theme of Inclusion and the editorial line of the Magazine, the originality of the theme or the treatment given to it, as well as the consistency and rigor of the theoretical-methodological approach. Any changes in structure or content, suggested by the reviewers or by the Editorial Committee, will only be incorporated by agreement of the authors.

As a supplementary document, the author can also provide data regarding his / her highest degree, institution and area in which he / she works, last two or three publications or the most important ones, title of the research he is developing, as well as indicate the electronic address and mail address. Maximum 6 lines.

The originals should be sent to the Editorial Committee through the electronic submission system at: http://www.periodicos.udesc.br/index.php/arteinclusao/login. In order to send it, it is necessary to register in the journal. Special attention to registration: in the full name field only the first letter of the first and last names are capitalized and without abbreviations. The title of the work must be written in uppercase. In cases of co-authorship, all authors must be registered at the time of submission of the manuscript.


AUTHOR'S DATA:

1. The identification of the author will be made inside the system itself, at the time of submission to which only the publisher will have access, under the "blind" evaluation policy, therefore, the submitted file should not contain any sort of identification.

2. In the act of registering for collaboration as author, provide all information in full, mainly: full name, institution, updated email, telephone, address, updated summary of academic biography.

3. At the time of article submission, do not forget to provide in the "Meta-data of the submission" option, the information of all authors of the work, including: full name, institution / affiliation, summary of the academic biography, contact information.

 

CONTACT:

E-mail: revistaeducacaoarteinclusao@gmail.com

Address: Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC) - CEART. Av. Madre Benvenuta, 2007 - Itacorubi - Florianópolis - SC. CEP: 88.035-001

Phone: 48 3664-83-14

Virtual Address: http://www.revistas.udesc.br/index.php/arteinclusao/index

Electronic ISSN: 1984-3178

 

Condições para submissão

Como parte do processo de submissão, os autores são obrigados a verificar a conformidade da submissão em relação a todos os itens listados a seguir. As submissões que não estiverem de acordo com as normas serão devolvidas aos autores.

  1. A contribuição é ORIGINAL, INÉDITA e não está sendo avaliada para publicação por outra revista; caso contrário, deve-se justificar em "Comentários ao Editor".

    The contribution is original and unpublished, and is not being evaluated for publication by another journal; Otherwise, it should be justified in "Comments to the Editor".

  2. Os arquivos para submissão estão em formato Microsoft Word (.doc ou .docx).

    Files for submission are in Microsoft Word format (.doc or .docx).

  3. URLs (links) para as referências foram informadas quando necessário.

    URLs (links) for referrals are displayed when necessary.

  4. O texto segue todos as diretrizes, padrões de estilo e requisitos bibliográficos descritos em Diretrizes para Autores, na seção Normas da Revista.

    The text follows all the guidelines, style standards and bibliographic requirements described in Guidelines for Authors, in the Journal's Rules section.

  5. A identificação de autoria do trabalho foi removida do arquivo e da opção Propriedades no Word, garantindo desta forma o critério de sigilo da revista, caso submetido para avaliação por pares (ex.: artigos), conforme instruções disponíveis em Assegurando a Avaliação Cega por Pares.

    The authorship identification of the work must be removed from the file and the Properties option in Word, thus guaranteeing the journal's discretion, if submitted for peer review (eg articles), according to instructions available in Ensuring the Blind Evaluation By Peers.

 

Declaração de Direito Autoral

A Revista Educação Artes e Inclusão é um periódico que segue a Política de Acesso Livre. Os artigos publicados pela revista são de uso gratuito, destinados a aplicações educacionais e não comerciais. Os artigos cujos autores são identificados representam a expressão do ponto de vista de seus autores e não a posição oficial da Revista Educação, Artes e Inclusão [REAI] ou do Grupo de Pesquisa Educação, Artes e Inclusão (GPEAI).

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

(a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

(b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

(c) Esta revista proporciona acesso público a todo o seu conteúdo, uma vez que isso permite uma maior visibilidade e alcance dos artigos e resenhas publicados. Para maiores informações sobre esta abordagem, visite Public Knowledge Project.

 

Licença Creative Commons

Esta revista está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional. Esta licença permite que outros remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho para fins não comerciais, e embora os novos trabalhos tenham de lhe atribuir o devido crédito e não possam ser usados para fins comerciais, os usuários não têm de licenciar esses trabalhos derivados sob os mesmos termos.

 

Copyright Statement

The Educação, Artes e Inclusão is a journal that follows the Free Access Policy. The articles published by the journal are free of charge, intended for educational and non-commercial applications. The articles whose authors are identified represent the expression from the point of view of their authors and not the official position of the Educação, Artes e Inclusão Journal or the Educação, Artes e Inclusão Research Group.

Authors who publish in this journal agree to the following terms:

(A) Authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License which allows the sharing of the work with acknowledgment of authorship and initial publication in this magazine.

(B) Authors are authorized to take additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg publish in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this magazine.

(C) This journal provides public access to all of its content, as this allows for greater visibility and scope of published articles and reviews. For more information on this approach, visit the Public Knowledge Project.

This journal is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. This license allows others to remix, adapt and create from your work for non-commercial purposes, and although new work must give you due credit and cannot be used for business purposes, users do not have to license such derivative works under the same terms.

 

 

Política de Privacidade

Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.

The names and addresses informed in this journal will be used exclusively for the services provided by this publication and are not available for other purposes or to third parties.