Recrear el pasado. Reenactment, archivo y tradición en las danzas folklóricas argentinas
DOI:
https://doi.org/10.5965/1414573102582026e0107Palabras clave:
Reenactment, danzas folklóricas argentinas, archivo, tradiciónResumen
Históricamente las danzas folklóricas trabajaron críticamente con su pasado; sin embargo, bajo la idea de reconstrucción se las analizó como ajenas a esta idea. Este artículo buscó analizar desde el reenactment las danzas folklóricas argentinas. A partir del análisis de tres casos sostuvo que el archivo folklórico fue siempre incompleto, selectivo y político. De este modo, cada coreografía cobraba una forma única en la que cada cuerpo reactivaba memorias fragmentadas, creando nuevas temporalidades. El folklore apareció, así como archivo vivo en disputa entre tradición e innovación.
Descargas
Referencias
ALONSO SÁENZ DE MIERA, Laura. La masculinidad en el tango rioplatense. Tesis (Doctoral) – Universidad de Salamanca, Salamanca, 2021. Repositorio Institucional Gredos.
AYALA, Santiago. Ballet Folklórico Nacional Argentino - El Chúcaro - Cosquín 1991. YouTube, 1991. [Video]. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=ljbK0FDafVc.
BANERJI, Anurima. Dance and the distributed body: Odissi and Mahari performance. En: FRANKO, Mark. (ed.). The Oxford handbook of dance and reenactment. Oxford: Oxford University Press, 2017, p. 413–448.
BARBA, Fabián. Quito-Brussels: A dancer's cultural geography. En: FRANKO, Mark. (ed.). The Oxford handbook of dance and reenactment. Oxford: Oxford University Press, 2017, p. 399–412.
BENAROS, León. [Entrevista a Norma Viola y Santiago Ayala]. Revista Folklore, n.34, 1963. Disponible en: https://ahira.com.ar/ejemplares/folklore-no-34/.
BERRUTI, Pedro. Manual de danzas nativas argentinas: Coreografías, historia y texto poético de las danzas. Tomo I, 11.ª ed. Editorial Escolar, 1977. (Obra original publicada en 1954).
BIBLIOTECA POPULAR "JUAN BAUTISTA ALBERDI"; COMISIÓN DEL MALAMBO Y AMIGOS DEL ARTE. Reglamento oficial del 58.° Festival Nacional del Malambo. 2025.
CADÚS, Eugenia. Derrubar monumentos e grafitar a história da dança: Táticas irreverentes das danças latino-americanas. Revista Brasileira de Estudos em Dança, Porto Alegre, v. 1, n. 1, p. 89–107, 2022.
CADÚS, Eugenia; URQUIZA, Mateo. Illustrated Lecture on a Possible Re-imagination of the Ballet Tango (1955). Revista Arte da Cena, v. 11, n. 1, p. 228–230, 2025.
CADÚS, Eugenia; PELLEGRINI, Ana; RYPKA, Sofía. Memorias orales y corporales del Archivo Giachero: problematizar la historiografía tradicional a través de la investigación artística. Boletín de Antropología, v. 41, n. 71, 2026.
CHAMOSA, Oscar. Breve historia del folclore argentino (1920-1970). Edhasa, 2012.
COMISIÓN MUNICIPAL DE FOLKLORE DE COSQUÍN. Reglamento oficial del Certamen para Nuevos Valores Pre Cosquín. 2025.
DELEUZE, Gilles. Foucault. Paidós, 1987.
DE CERTEAU, Michel. La invención de lo cotidiano: Vol. 1. Artes de hacer. Universidad Iberoamericana, 2000.
DE NAVERÁN, Isabel. Introducción. En: DE NAVERÁN, Isabel. (ed.). Hacer historia. Centro Coreográfico Galego; Institut del Teatre; Mercat de les Flors, 2010.
DÍAZ, Claudio. El Festival de Cosquín como espacio de disputas simbólicas. En: DUPEY, A. M. (comp.). Cosechando todas las voces. Choele Choel, 2018.
FOSTER, Susan. Coreografiar la historia. En: DE NAVERÁN URRUTIA, Isabel; ÉCIJA, Amparo. (eds.). Lecturas sobre danza y coreografía. Artea, 2013.
FOUCAULT, Michel. La arqueología del saber. Siglo Veintiuno Editores, 2002.
FRANKO, Mark. Writing for the body: Notation, reconstruction, and reinvention in dance. Common Knowledge, v. 17, n. 2, p. 321–334, 2011.
FRANKO, Mark. Introduction: The power of recall in a post-ephemeral era. En: FRANKO, Mark. (ed.). The Oxford handbook of dance and reenactment. Oxford University Press, 2017. p. 1–15.
FREIRE, Leonardo. (Dir.). El Chúcaro (la historia). Obra documental. [Obra teatral]. Buenos Aires: Teatro Hasta Trilce, 2024.
GIGENA, María Martha; DORIN, Patricia. Hacer la historia en escena: cuerpos del presente y relatos de pasados posibles. Revista Brasileira de Estudos em Dança, Porto Alegre, v. 1, n. 1, p. 40–67, 2022.
GLOZMAN, Mara. La construcción de archivos discursivos. Entre la teoría del discurso y las prácticas de montaje. Revista Luthor, n. 44, p. 1-12, 2020.
GUILLÉN, Juan Cruz. Santiago Ayala El Chúcaro y Norma Viola: antes y después. Balletin Dance, 2009.
HOBSBAWM, Eric. Introducción: La invención de la tradición. En: HOBSBAWM, Eric; RANGER, Terence. (eds.). La invención de la tradición. Editorial Crítica, 2002. p. 7–21. (Obra original publicada en 1983).
IGLESIAS, Aldana. Malambo, Tradition and Memory in Argentina. Revista Arte da Cena, v. 11, n. 1, p. 24-47, 2025.
LEPECKI, André. The Body as Archive: Will to Re-Enact and the Afterlives of Dances. Dance Research Journal, v. 42, n. 2, p. 28–48, 2010.
LLOPIS, Lucía; PELLEGRINI, Ana; RYPKA, Sofía. Danza y archivo. Algunos debates sobre el cuerpo, el tiempo, la historia. AURA. Revista de Historia y Teoría del Arte, n. 20, p. 1-16, dic. 2024.
MAMANI, Maximiliano; REA LÓPEZ, Oscar; GONZALES SÁNCHEZ, Patricia. Por los siglos de los siglos: el registro de los muertos y la muerte de los registradores. En: LACHINO, Hayde; CADÚS, Eugenia. (eds.). Danza, herencias y provocaciones decoloniales. Difusión Cultural UNAM - Dirección de Danza, 2024. p. 311-330.
MERINO, Emiliana. Leonardo Freire [Entrevista radial]. Radio Nacional AM 870, 19 ago. 2024. Disponible en: https://www.radionacional.com.ar/leonardo-freire/.
PAKES, Anna. Reenactment, dance identity, and historical fictions. En: FRANKO, Mark (ed.). The Oxford handbook of dance and reenactment. Oxford University Press, 2017. p. 79–100.
PELLEGRINI, Ana; RYPKA, Sofía. Volver a bailar, volver al tiempo, volver a hacer. Revista Arte da Cena, v. 11, n. 1, 2025.
PÉREZ ROYO, Victoria. Replantear la historia de la danza desde el cuerpo. En: DE NAVERÁN, Isabel (ed.). Hacer historia. Centro Coreográfico Galego; Institut del Teatre; Mercat de les Flors, 2010.
PONTNAU, Elena; VÁZQUEZ, Sonia. Folklore, género y descolonialidad. El mismo mar, 2025.
RIESGO, Daniel. Estudios sociales de teoría política, folklore y cultura nacional: Epistemologías del folklore contemporáneo SXXI. 1.ª ed. Inconsciente Colectivo, 2023.
SCHNEIDER, Rebecca. Performing remains: Art and war in times of theatrical reenactment. Routledge, 2011.
TELLO, Andrés. Anarchivismo: Tecnologías políticas del archivo. 1.ª ed. La Cebra, 2018.
VALLEJOS, Juan Ignacio. Provincializar el re-enactment: crítica de la idea de patrimonio en pos de una historicidad sensible de la obra de danza. Revista Brasileira de Estudos em Dança, v. 1, p. 265–289, 2022.
VEGA, Carlos. Apuntes para la Historia del Movimiento Tradicionalista Argentino. Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación; Instituto Nacional de Musicología "Carlos Vega”, 1981.
WILLIAMS, Raymond. Marxismo y literatura. Península, 1980.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Urdimento
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Declaración de Derecho de lo Auctor
Los artículos publicados por la revista son de uso gratuito. Los derechos de autor son todos cedidos a la revista. Los artículos cuyos autores son identificados representan la expresión del punto de vista de sus autores y no la posición oficial de la revista Urdimento. El autor o los autores se comprometen a que publiquen material referente al artículo publicado en la Revista Urdimento mencionar dicha publicación de la siguiente forma:
"Este artículo fue publicado originalmente por la revista Urdimento en su volumen (poner el volumen), número (poner el número) en el año de (poner el año) y puede ser accedido en: http://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento
Este periódico utiliza una Licencia de Atribución Creative Commons - CC - BY 4.0.
