Recreating the past. Reenactment, archives, and tradition in Argentine folk dances

Authors

  • Aldana Iglesias National Scientific and Technical Research Council image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.5965/1414573102582026e0107

Keywords:

Reenactment, Argentine folk dances, archive, tradition

Abstract

Historically, folk dances worked critically with their past; however, under the notion of reconstruction, they were analyzed as detached from this idea. This article sought to analyze Argentine folk dances through reenactment. Based on three case studies, it argued that the folkloric archive has always been incomplete, selective, and political. Thus, each choreography assumed a distinct expression in which each body reactivated fragmented memories, generating new temporalities. Folklore consequently appeared as a living archive contested between tradition and innovation.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Aldana Iglesias, National Scientific and Technical Research Council

    Becaria doctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Licenciada en Sociología por la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM). Su investigación se focaliza en la relación entre valor simbólico y valor económico en las danzas folklóricas argentinas. Integra el Grupo de Estudios de Danzas Argentinas y Latinoamericanas (GEDAL) (IHAAL, FFyL, UBA).   aldana.iglesias94@gmail.com   https://orcid.org/0009-0008-5547-471X

References

ALONSO SÁENZ DE MIERA, Laura. La masculinidad en el tango rioplatense. Tesis (Doctoral) – Universidad de Salamanca, Salamanca, 2021. Repositorio Institucional Gredos.

AYALA, Santiago. Ballet Folklórico Nacional Argentino - El Chúcaro - Cosquín 1991. YouTube, 1991. [Video]. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=ljbK0FDafVc.

BANERJI, Anurima. Dance and the distributed body: Odissi and Mahari performance. En: FRANKO, Mark. (ed.). The Oxford handbook of dance and reenactment. Oxford: Oxford University Press, 2017, p. 413–448.

BARBA, Fabián. Quito-Brussels: A dancer's cultural geography. En: FRANKO, Mark. (ed.). The Oxford handbook of dance and reenactment. Oxford: Oxford University Press, 2017, p. 399–412.

BENAROS, León. [Entrevista a Norma Viola y Santiago Ayala]. Revista Folklore, n.34, 1963. Disponible en: https://ahira.com.ar/ejemplares/folklore-no-34/.

BERRUTI, Pedro. Manual de danzas nativas argentinas: Coreografías, historia y texto poético de las danzas. Tomo I, 11.ª ed. Editorial Escolar, 1977. (Obra original publicada en 1954).

BIBLIOTECA POPULAR "JUAN BAUTISTA ALBERDI"; COMISIÓN DEL MALAMBO Y AMIGOS DEL ARTE. Reglamento oficial del 58.° Festival Nacional del Malambo. 2025.

CADÚS, Eugenia. Derrubar monumentos e grafitar a história da dança: Táticas irreverentes das danças latino-americanas. Revista Brasileira de Estudos em Dança, Porto Alegre, v. 1, n. 1, p. 89–107, 2022.

CADÚS, Eugenia; URQUIZA, Mateo. Illustrated Lecture on a Possible Re-imagination of the Ballet Tango (1955). Revista Arte da Cena, v. 11, n. 1, p. 228–230, 2025.

CADÚS, Eugenia; PELLEGRINI, Ana; RYPKA, Sofía. Memorias orales y corporales del Archivo Giachero: problematizar la historiografía tradicional a través de la investigación artística. Boletín de Antropología, v. 41, n. 71, 2026.

CHAMOSA, Oscar. Breve historia del folclore argentino (1920-1970). Edhasa, 2012.

COMISIÓN MUNICIPAL DE FOLKLORE DE COSQUÍN. Reglamento oficial del Certamen para Nuevos Valores Pre Cosquín. 2025.

DELEUZE, Gilles. Foucault. Paidós, 1987.

DE CERTEAU, Michel. La invención de lo cotidiano: Vol. 1. Artes de hacer. Universidad Iberoamericana, 2000.

DE NAVERÁN, Isabel. Introducción. En: DE NAVERÁN, Isabel. (ed.). Hacer historia. Centro Coreográfico Galego; Institut del Teatre; Mercat de les Flors, 2010.

DÍAZ, Claudio. El Festival de Cosquín como espacio de disputas simbólicas. En: DUPEY, A. M. (comp.). Cosechando todas las voces. Choele Choel, 2018.

FOSTER, Susan. Coreografiar la historia. En: DE NAVERÁN URRUTIA, Isabel; ÉCIJA, Amparo. (eds.). Lecturas sobre danza y coreografía. Artea, 2013.

FOUCAULT, Michel. La arqueología del saber. Siglo Veintiuno Editores, 2002.

FRANKO, Mark. Writing for the body: Notation, reconstruction, and reinvention in dance. Common Knowledge, v. 17, n. 2, p. 321–334, 2011.

FRANKO, Mark. Introduction: The power of recall in a post-ephemeral era. En: FRANKO, Mark. (ed.). The Oxford handbook of dance and reenactment. Oxford University Press, 2017. p. 1–15.

FREIRE, Leonardo. (Dir.). El Chúcaro (la historia). Obra documental. [Obra teatral]. Buenos Aires: Teatro Hasta Trilce, 2024.

GIGENA, María Martha; DORIN, Patricia. Hacer la historia en escena: cuerpos del presente y relatos de pasados posibles. Revista Brasileira de Estudos em Dança, Porto Alegre, v. 1, n. 1, p. 40–67, 2022.

GLOZMAN, Mara. La construcción de archivos discursivos. Entre la teoría del discurso y las prácticas de montaje. Revista Luthor, n. 44, p. 1-12, 2020.

GUILLÉN, Juan Cruz. Santiago Ayala El Chúcaro y Norma Viola: antes y después. Balletin Dance, 2009.

HOBSBAWM, Eric. Introducción: La invención de la tradición. En: HOBSBAWM, Eric; RANGER, Terence. (eds.). La invención de la tradición. Editorial Crítica, 2002. p. 7–21. (Obra original publicada en 1983).

IGLESIAS, Aldana. Malambo, Tradition and Memory in Argentina. Revista Arte da Cena, v. 11, n. 1, p. 24-47, 2025.

LEPECKI, André. The Body as Archive: Will to Re-Enact and the Afterlives of Dances. Dance Research Journal, v. 42, n. 2, p. 28–48, 2010.

LLOPIS, Lucía; PELLEGRINI, Ana; RYPKA, Sofía. Danza y archivo. Algunos debates sobre el cuerpo, el tiempo, la historia. AURA. Revista de Historia y Teoría del Arte, n. 20, p. 1-16, dic. 2024.

MAMANI, Maximiliano; REA LÓPEZ, Oscar; GONZALES SÁNCHEZ, Patricia. Por los siglos de los siglos: el registro de los muertos y la muerte de los registradores. En: LACHINO, Hayde; CADÚS, Eugenia. (eds.). Danza, herencias y provocaciones decoloniales. Difusión Cultural UNAM - Dirección de Danza, 2024. p. 311-330.

MERINO, Emiliana. Leonardo Freire [Entrevista radial]. Radio Nacional AM 870, 19 ago. 2024. Disponible en: https://www.radionacional.com.ar/leonardo-freire/.

PAKES, Anna. Reenactment, dance identity, and historical fictions. En: FRANKO, Mark (ed.). The Oxford handbook of dance and reenactment. Oxford University Press, 2017. p. 79–100.

PELLEGRINI, Ana; RYPKA, Sofía. Volver a bailar, volver al tiempo, volver a hacer. Revista Arte da Cena, v. 11, n. 1, 2025.

PÉREZ ROYO, Victoria. Replantear la historia de la danza desde el cuerpo. En: DE NAVERÁN, Isabel (ed.). Hacer historia. Centro Coreográfico Galego; Institut del Teatre; Mercat de les Flors, 2010.

PONTNAU, Elena; VÁZQUEZ, Sonia. Folklore, género y descolonialidad. El mismo mar, 2025.

RIESGO, Daniel. Estudios sociales de teoría política, folklore y cultura nacional: Epistemologías del folklore contemporáneo SXXI. 1.ª ed. Inconsciente Colectivo, 2023.

SCHNEIDER, Rebecca. Performing remains: Art and war in times of theatrical reenactment. Routledge, 2011.

TELLO, Andrés. Anarchivismo: Tecnologías políticas del archivo. 1.ª ed. La Cebra, 2018.

VALLEJOS, Juan Ignacio. Provincializar el re-enactment: crítica de la idea de patrimonio en pos de una historicidad sensible de la obra de danza. Revista Brasileira de Estudos em Dança, v. 1, p. 265–289, 2022.

VEGA, Carlos. Apuntes para la Historia del Movimiento Tradicionalista Argentino. Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación; Instituto Nacional de Musicología "Carlos Vega”, 1981.

WILLIAMS, Raymond. Marxismo y literatura. Península, 1980.

Published

2026-09-01

Issue

Section

Dossiê Temático: Estudos do reenactment nas artes da cena

How to Cite

Recreating the past. Reenactment, archives, and tradition in Argentine folk dances. Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicas, v. 2, n. 58, p. 1–24, 1 Sep.2026.