A memória antes da memória: museus e guerra na Ucrânia

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5965/2175180316422024e0105

Palavras-chave:

Ucrania, conflito russo-ucraniano, mnemopolitica, patrimônio, museus

Resumo

Neste artigo buscou-se analisar os sentidos que assumem memória, patrimônio e usos do passado na Ucrânia contemporânea. Para tanto, buscou-se analisar como opera a relação memória-patrimônio-política por meio de alguns exemplos de patrimonialização e de ações museológicas em três museus na cidade de Kiev: a primeira delas no Maidan Museum com objetos coletados em zonas de guerra; a segunda no National Museum of History of Ukraine in the Second World War denominada Ukraine – Crucifixion; e a terceira no Museu de Fragmentos de Guerra. Sob diferentes formas expográficas tais ações ocorrem simultaneamente ao estado de guerra no qual mergulhou a Ucrânia desde o dia 24 de fevereiro de 2022 com a invasão russa ao país. O objetivo deste artigo foi o de analisar como se articulam as noções de museu e memória quando ainda está em curso o presente, o que nos sugere uma nova relação com o tempo. Tendo em vista o contexto bélico que se estende no país, as reflexões que aqui se apresentam são resultantes de uma observação dos materiais dispostos nos sites das instituições museológicas citadas, bem como de matérias jornalísticas divulgadas na imprensa internacional.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

APARECIDO, Julia Mori; AGUILAR, Sergio Luiz Cruz. A guerra entre a Rússia e a Ucrânia. Série Conflitos Internacionais, [s. l.], v. 9, n. 1, p. 1-19, 2022.

AREL, Dominique. La face cachée de la Révolution orange: l'Ukraine et le déni de son problème régional. Revue d'études comparatives Est-Ouest, Otawwa, v. 37, n. 4, p. 11-48, 2006.

AVIOUTSKII, Viatcheslav. La Révolution orange en tant que phénomène géopolitique. Hérodote, [s. l.], n. 129, 2008, p. 69-99. DOI: 10.3917/her.129.0069. Disponível em: https://www.cairn.info/revue-herodote-2008-2-page-69.htm. Acesso em: 20 dez. 2023.

BASCIANO, Oliver. ‘We collect symbols of the resistance’: the Ukrainian museum working through the war. The Guardian, [s. l.], n. 19, May 2022. Disponível em: https://www.theguardian.com/culture/2022/may/19/ukraine-maidan-museum-objects-ihor-poshyvailo-kyiv-cockerel. Acesso em: 24 ago. 2024.

BARNÉA, Naomy. Apres la Shoah: deuil et mémoire, un travail sans précédent. Revue d’Histoire de la Shoah, Lyon v. 3, n. 167, p. 132-160, 1999. Disponível em: https://www.cairn.info/revue-revue-d-histoire-de-la-shoah1-1999-3-page-132.htm. Acesso em: 22 dez. 2023.

BECKER, Annette. De l’extermination au classement sur la liste du patrimoine Mondial de l’UNESCO: les mémoriaux du génocide des Tutsi au Rwanda. In: BECKER, Annette, TISON, Stéphane. Un siècle de sites funéraires de la grande guerre. Nanterre: Presses Universitaires de Paris Nanterre, 2018. p. 279-288.

BECKER, Annette. Des choses dans les musées des catastrophes, quelles choses? Ars &Sociétés, [s. l.]: Lettre du Séminair, n. 109, [2019]. Disponível em: https://www.sciencespo.fr/artsetsocietes/fr/archives/4119. Acesso em: 20 ago. 2024.

BÉDARIDA, François. Le temps présent et l’historiographie contemporaine. Vingtième Siècle. Revue d’histoire, Paris, n. 69, p. 153-160, janv./mars 2001.

BEHR, Valentin. Entre histoire et propagande: les contributions de l’Institut polonais de la mémoire nationale à la mise en récit de la Seconde Guerre mondiale. Allemagne d’aujourd’hui: revue française d’information sur l’Allemagne, Lille, v. 229, n. 2, 2019, p. 82-92. Disponível em: https://shs.cairn.info/revue-allemagne-d-aujourd-hui-2019-2-page-82?lang=fr. Acesso em: 23 ago. 2024.

BELAVUSAU, Uladzislau; GLISZCZYNSKA-GRABIAS, Aleksandra. Mnemonic Constitutionalism in Central and Eastern Europe. European Papers, Rome, v. 5, n. 3, p. 1231-1246, 2020.

BERKHOFF, KAREL C. Harvest of despair: life and death in Ukraine under nazi rule. Cambridge: Harvard University Press, 2004. Disponível em: https://doi.org/10.2307. Acesso em: 15 dez. 2023.

BONDAZ, Julien; ISNART, Cyril; LEBLON, Anaïs. Au-delà du consensus patrimonial. Civilisations, Bruxelles n. 61, v. 1, p. 9-22, 2012.

CANDAU, Joël. Modalities and Criteria of shared memory. Current Anthropology, Chicago, p. 711-729, Dec. 2023.

DESCHANET, Maxime. Introduction à l’histoire de l’Ukraine. Paris, Centre de recherches Europes-Eurasie, Paris, 2014, p.1-6. Disponível em: https://shs.hal.science/hal-00994650. Acesso em: 10 ago. 2024.

DYMYTROVA, Valentyna. L’Ukraine entre le passé et l’avenir. Entrevista com o historiador Andrii Portnov. Sens public: Revue internationale International, 2016. Disponível em: https://id.erudit.org/iderudit/1043378ar. Acesso em: 10 ago. 2024.

ELEONORA Solovei: about the resistance of culture. Meridian Czernowitz, [s. l.], 2022. Disponível em: https://www.meridiancz.com/de/eleonora-solovei-about-the-resistance-of-culture. Acesso em: 10 ago. 2024.

EM UKRAINE, la guerre en cours est déjà au musée. Le Croix, [s. l.], 07 jun. 2022. (Actualité). Disponível em: https://www.la-croix.com/En-Ukraine-guerre-cours-deja-musee-2022-06-07-1301218739. Acesso em: 10 ago. 2024.

FERREIRA, Marieta de Moraes. Notas iniciais sobre a história do tempo presente e a historiografia no Brasil. Tempo e Argumento, Florianópolis, v. 10, n. 23, p. 80‐108, jan./mar. 2018. Disponível em: https://revistas.udesc.br/index.php/tempo/article/view/2175180310232018080. Acesso em: 10 ago. 2024.

GARCIA Patrick. L’histoire du temps présent: une histoire comme les autres? Mélanges de la Casa de Velázquez, Madrid, n. 48, p.329-333, 2018.

GESSEN, Masha. In the shadow of the Holocaust: how the politics of memory in Europe obscures what we see in Israel and Gaza today. The New Yorker, New York, 2023. Disponível em : https://www.newyorker.com/news/the-weekend-essay/in-the-shadow-of-the-holocaust. Acesso em 20 dez. 2023.

GILLE-BELOVA, Olga. L’usage de la référence révolutionnaire : les interprétations de la « Révolution orange » en Ukraine. Siècles [Online], Clermont-Ferrand, n. 27, p. 79-96, 2008. Disponível em : http://journals.openedition.org/siecles/864. Acesso em: 19 dez. 2023.

GONTIJO, Fabiano. Nação, simbolismo e revolução na Ucrânia: experiência etnográfica tensa na/da liminaridade. Revista de Antropologia, São Paulo, Brasil, v. 63, n. 3, e178853, 2020. DOI: 10.11606/1678-9857.ra.2020.178853. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/178853. Acesso em: 20 ago. 2024.

HARTOG, François. Régimes d’historicité: présentisme et expériences du temps. Paris: Seuil, 2003.

HOPKINS, Valerie. In a museum show, Ukraine tells the story of a war still in progress. The Japan Times, [s. l.], 3 jun. 2022a. Disponível em: https://www.japantimes.co.jp/news/2022/06/03/world/ukraine-museum-war. Acesso em 24 ago. 2024.

HOPKINS, Valerie. In a museum show, Ukraine tells the story of a war still in progress. The New York Times, [New York], 3 jun. 2022b. Disponível em: https://www.nytimes.com/2022/06/02/world/europe/ukraine-war-museum.htmlAcesso em 24 ago. 2024.

ISNART, Cyril. Anthropologie du patrimoine. In: ENCYCLOPAEDIA UNIVERSALIS. Boulogne-Billancour: [s. n.], 2016. p. 1-20. Disponível em :

https://www.academia.edu/30715269/Isnart_C_2016_Anthropologie_du_patrimoine_Encyclop%C3%A6dia_Universalis. Acesso em : 20 dez. 2023.

JONSSON, Stefan. The aesthetics of protest on Kyiv's Maidan: reflections on political emergence and the twenty-first-century social research. An International Quarterly, Baltimore: Johns Hopkins University Press, v. 90, n. 2, p. 373-406, Summer 2023. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1353/sor.2023.a901781. Acesso em: 18 ago. 2024

KIS-MARCK, Alexia. La guerre, des lieux et des noms. L’Ukraine à l’heure de la décommunisation. Lengas, Montpellier, Presses universitaires de la Méditerranée, n. 80, p.1-12, 2016. Disponível em : http://journals.openedition.org/lengas/1173. Acesso em: 18 ago. 2024.

KOPOSOV, Nikolay. Populism and memory: legislation of the past in Poland, Ukraine, and Russia. East European Politics and Societies, [s. l], n. 36, v. 1, p. 272-297, 2022. Disponível em: https://doi.org/10.1177/0888325420950806. Disponível em : https://www.cambridge.org/core/journals/european-review/article/mnemonic-populism-the-polish-holocaust-law-and-its-afterlife/7A5CB69785AF057A849ABED824FEBD4E. Acesso em: 20 ago. 2024.

KOŃCZAL, Kornelia. Mnemonic Populism: The Polish Holocaust Law and its Afterlife. European Review, Cambridge, Cambridge University Press, v. 29, n. 4, p. 457-469, 2020. doi:10.1017/S1062798720000502. Acesso em: 20 ago. 2024.

UNESCO. La culture de la préparation du Bortsch ukrainien. [S. l.]: Unesco, 2023. Disponível em: https://ich.unesco.org/fr/USL/la-culture-de-la-prparation-du-bortsch-ukrainien-01852. Acesso em: 20 ago. 2024.

LAKOMY, Miron. The game of Ukraine : conflict in Donbass as an outcome of the multilayered rivalry. Politeja, Krákow, n. 45, p. 279-316, 2016. Disponível em :https://journals.akademicka.pl/politeja/article/view/2103/2186. Acesso em: 19 ago. 2024.

LEDOUX, Sébastien. Des « origines » du « devoir de mémoire » aux sources de la mémoire de la Shoah: historiciser la mémoire de son oubli. Les Cahiers de Framespa, Toulouse, Université Toulouse- Jean Jaurés/CNRS, n.41, p.1-14, 2022. Disponível em: http://journals.openedition.org/framespa/13398. Acesso em: 20 dez. 2023.

LEIA íntegra do discurso de Putin que anunciou invasão à Ucrânia. O Tempo, [S. l.], 2022. (Mundo). Disponível em: https://www.otempo.com.br/mundo/leia-integra-do-discurso-de-putin-que-anunciou-invasao-a-ucrania-1.2620987. Acesso em: 19 ago. 2024.

LENNON, John; MALCON, Foley. Dark tourism? the attraction of death and disaster. London: Continuum, 2000.

MÄLKSOO, Maria. Militant memocracy in international relations: mnemonical status anxiety and memory laws in Eastern Europe. Review of International Studies, Cambridge, Cambridge University Press, n. 47, p. 489-507, 2021. Disponível em: https://doi.org/10.1017/S0260210521000140. Acesso em: 16 dez. 2023.

MANDEL, Mark-David. Conflit en Ukraine: agression russe ou guerre civile? Relations, Montréal, n.781, p. 32-33, 2015. Disponível em:

https://id.erudit.org/iderudit/79719. Acesso em: 19 dez. 2023.

MARANGÉ, Céline. Radioscopie du conflit dans le Donbass. Les Champs de Mars, Paris, n. 29, p. 13-29, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.3917/lcdm.029.0013. Acesso em: 20 dez. 2023.

MARPLES, David. Decommunization, memory laws, and “builders of Ukraine in the 20th century”. Acta Slavic Iaponica, Hokkaido, n. 29, p. 1-22, 2018.

MAUREL, Chloé. Le patrimoine culturel ukrainien, enjeu majeur de la guerre. Documenter, represénter et pensé les exils. Paris: Editions de la Sorbonne, n. 4, p. 145-151, 2022.

MERINO, Gabriel. La guerra en Ucrania, un conflicto mundial. Revista Estado y Políticas Públicas, Buenos Aires, n. 19, p. 113-140, 2022.

MESNARD, Philippe. Les paradoxes de la mémoire: essai sur la condition mémorielle contemporaine. Paris: Le Bord de l'eau, 2022.

MICHEL, Johann. Gouverner les mémoires: les politiques mémorielles en France. Paris: Presses Universitaires de France, 2010.

NOIRIEL, Gérard. Histoire, mémoire, engagement civique. Hommes et Migrations, Paris, n. 1247, p. 17-26, janv./févr. 2004.

NGUYEN, Viet Thanh. Nothing ever dies: Vietnam and the memory of war. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2016. |

PATTERSON, Sean. Russian army targets cultural sites in Ukraine: Churches and religious sites play a special role in Ukraine’s resistance. Interview with Ihor Poshyvailo. Forum for ukrainian studies, April, n.19, 2024. Disponível em:

https://ukrainian-studies.ca/2024/04/19/interview-with-ihor-poshyvailo-russian-army-targets-cultural-sites-in-ukraine-churches-and-religious-sites-play-a-special-role-in-ukraines-resistance/. Acesso em: 20 ago. 2024.

POLLAK, Michel. Une identité blesse: études de sociologie et d'histoire. Paris: Métaillié, 1993.

POLLAK, Michel. Memória, esquecimento e silêncio. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 2, n. 3, p. 3-15, 1989.

POULOT, Dominique. Le sens du patrimoine: hier et aujourd'hui (note critique). In: Annales. Economies, sociétés, civilisations. 48ᵉ année, n. 6, p. 1601-1613, 1993.

RICOEUR, Paul. La mémoire, l’histoire, l’oubli. Paris: Seuil, 2000.

ROUSSO, Henry. Face au passé: essais sur la mémoire contemporaine. Paris: Belin, 2016.

SEGRILLO, Angelo. A guerra da Ucrânia: repercussões historiográficas no contexto da questão nacional. Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 43, n. 94, p. 305-326, 2023. Acessível em: http://dx.doi.org/10.1590/1806-93472023v43n94-15. Acesso em 08 out. 2024

SHATALOV, Denys. Merging in space: the ongoing war and previous wars in Ukraine. TRAFO – Blog for Transregional Research, [s. l.], 17 jan. 2023 Disponível em : https://trafo.hypotheses.org/44335. Acesso em: 19 dez 2023

THEODOSIOU, Christina. La mobilisation des morts: culte du souvenir et culture de guerre en France pendant la Grande Guerre. Revue LISA, Rennes v. X, n. 1, p. 51-68, 2012.

TKACHENKO, Oleksandr. Victory in the war for Borscht is ours, 2022. Disponível em: https://twitter.com/KyivIndependent/status/1542844860432015362. Acesso em: 08 out. 2024.

VILTART Franck. Naissance d’un patrimoine : les projets de classement des ruines, vestiges et souvenirs de guerre (1915-1918). In Situ, Paris, n. 23, 2014. Disponível em: http://journals.openedition.org/insitu/10990. Acesso em: 08 out. 2024.

WINTER, Jay. Sites of memory, sites of mourning. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.

WINTER, Jay. The generation of memory: reflections on the “memory boom”. Contemporary Historical Studies: A Journal of Interdisciplinary Research, Cartagena, v. 1, n. 0, p. 363-397, 2007.

WITH ARTIFACTS of war, we want to show that what’s happening in Ukraine today is a tragedy and genocide: Co-Founder of War Fragments Museum. Ukraine Medica Center, [s. l.], 27 mar. 2023. Disponível em: https://mediacenter.org.ua/with-artifacts-of-war-we-want-to-show-that-what-s-happening-in-ukraine-today-is-a-tragedy-and-genocide-co-founder-of-war-fragments-museum/. Acesso em: 10 ago. 2024.

YANKOVSKA, Ganna; HANNAM, Kevin. Dark and toxic tourism in the Chernobyl exclusion zone. Current Issues in Tourism, London, n. 17, p. 929-939, 2013. Acessível em : https://doi.org/10.1080/13683500.2013.820260. Acesso em: 08 out. 2024.

ZAHARCHENKO, Tanya. Polyphonic dichotomies: memory and identity in today's Ukraine. The Journal of Post-Soviet Democratization, Washington, v. 21, n. 2, p. 241-270, 2013.

ZHURZHENKO, Tatiana. Legislating historical memory in post-soviet Ukraine. In: BARKAN, Elazar; LANG, Ariella (eds.). Memory laws and historical justice: the politics of criminalizing the past. London: Palgrave Macmillan, 2022. p. 97-130.

Downloads

Publicado

2024-10-11

Como Citar

FERREIRA, Maria Leticia Mazzucchi. A memória antes da memória: museus e guerra na Ucrânia. Revista Tempo e Argumento, Florianópolis, v. 16, n. 42, p. e0105, 2024. DOI: 10.5965/2175180316422024e0105. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/tempo/article/view/2175180316422024e0105. Acesso em: 13 dez. 2024.