The traditional garments of Cuentepec native women: notes on the kueuitl

Jorge Luis Pineda  Garcia; Simone Grace de Barros

doi:10.5965/1982615x18452025e0010

A vestimenta tradicional da mulher cuentepequense: notas em torno do kueuitl

Autores

Jorge Luis Pineda Garcia Universidade Federal de Pernambuco https://orcid.org/0000-0002-3317-6681
Simone Grace de Barros Universidade Federal de Pernambuco https://orcid.org/0000-0003-3491-2940

DOI:

https://doi.org/10.5965/1982615x18452025e0010

Palavras-chave:

indumentária Indígena, cultura indígena, vestimenta tradicional, vestido autóctone, Cuentepec, indumentária mexicana, indumentária Nahua

Resumo

Uma comunidade indígena mexicana chamada Cuentepec preserva a vestimenta tradicional das mulheres, conhecida como kueuitl. O objetivo deste estudo foi explorar a relação entre as mulheres nahuas de Cuentepec e sua vestimenta autóctone. Este estudo etnográfico baseou-se principalmente na observação participante, complementada por entrevistas e revisões bibliográficas. As fotografias, reflexões e depoimentos apresentados são o resultado da imersão da pesquisadora na comunidade entre maio de 2022 e janeiro de 2023. A pesquisa identificou elementos-chave da vestimenta tradicional, concluindo que ela desempenha um papel fundamental na dinâmica social das mulheres de Cuentepec.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Jorge Luis Pineda Garcia, Universidade Federal de Pernambuco

Doutorando em Design pelo Programa de Pós-Graduação em Design da Universidade Federal de Pernambuco, na linha de pesquisa Design, Cultura e Artes. E-mail: jorgepinedagarcia@gmail.com. Lattes: http://lattes.cnpq.br/4490506308295652. Orcid: https://orcid.org/0000-0002-3317-6681

Tem experiência na área de Design, Moda e Indumentária, Atua principalmente nos seguintes temas: Design de moda, Design e Antropologia, Moda e comunicação, Design e Cultura material.

Simone Grace de Barros, Universidade Federal de Pernambuco

Doutora em Design e Mestre em Educação pela Universidade Federal de Pernambuco. Professora adjunta do Departamento de Design e no PPG em Design da UFPE. Possui Pós-Doutorado em Design de Moda, pela Universidade da Beira-Interior - UBI, em Portugal. Em 2018, com investigações realizadas no Museu de Lanifícios da mesma instituição e, em 2015, com projeto de estudos para transmidificação da revista Demetra - design comunicação e moda; criada no âmbito das pesquisas na UFPE. Atualmente no cargo de professor adjunto, nível 1, do Departamento de Design e no Programa de Pós-Graduação em Design da Universidade Federal de Pernambuco, na linha de pesquisa Design, cultura e artes. Atua principalmente nos seguintes temas: Design de moda, memória, figurino, Comunicação e cultura.

Referências

DAS, A. ALAGIRUSAMY, R. Science in clothing comfort, Cambridge: Woodhead Publishing, 2010.

GEERTZ, C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 1989.

GONZÁLEZ, C. L. Diagnóstico participativo comunitario San Sebastián Cuentepec, Morelos. México: Universidad Autónoma del Estado de Morelos, Centro de Investigación en Ciencias Sociales y Estudios Regionales, 2020.

HERNÁNDEZ, A. Diagnóstico y perfil indígena de los Nahuas del Estado de Morelos, Perfiles Indígenas de México, Documento de trabajo, 2005.

HERREJÓN, C. ‘Tradición. Esbozo de algunos conceptos’, Relaciones, 15:59, Zamora: El Colegio de Michoacán, 1994.

INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía) Archivo histórico de localidades geoestadísticas. Histórico de movimientos de Cuentepec, Temixco, Morelos, 2020.

LANDÁZURI, G. Encuentros y desencuentros en Cuentepec, Morelos, Uam, 2002.

LARAIA, R B. Cultura: um conceito antropológico. Rio de Janeiro: Zahar, 2007.

MORAYTA, L.M. Los pueblos nahuas de Morelos: atlas etnográfico. C, México: Instituto Nacional de Antropología e Historia: Gobierno del Estado de Morelos, 2011.

ORIHUELA G., CARMEN M. ‘El papel de las mujeres en la transición cultural de Cuentepec, Morelos’, Disparidades. Revista de Antropología, 2021.

PAZ S., MARÍA F. Viviendo en la escasez: el territorio como objeto de transacción para la sobrevivencia Economía, Sociedad y Territorio’, El Colegio Mexiquense, A.C. Toluca, México, 2009.

PINEDA J. Cuentepec apron: uses and meanings of traditional nahua clothing. Clothing Cultures. 2024. Accepted for publication.

SONG G. Improving comfort in clothing, Cambridge: Woodhead Publishing, 2011.

Capa da Modapalavra, edição Variata, V.18, N.45, 2025. Pessoa em figurino volumoso de tule, em fundo escuro. No canto superior direito, o logotipo da revista Modapalavra com um ponto de interrogação estilizado como letra p.

Downloads

Publicado

27-06-2025

Como Citar

GARCIA, Jorge Luis Pineda; BARROS, Simone Grace de. A vestimenta tradicional da mulher cuentepequense: notas em torno do kueuitl . Modapalavra e-periódico, Florianópolis, v. 18, n. 45, 2025. DOI: 10.5965/1982615x18452025e0010. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/modapalavra/article/view/25638. Acesso em: 18 set. 2025.

Baixar Citação

Edição

v. 18 n. 45 (2025): Variata

Seção

Variata

Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Ao submeter um artigo para publicação no ModaPalavra e-periódico, o(s) autor(es) concorda(m) com os seguintes termos:

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista, sem pagamento;
Os autores podem utilizar os mesmos resultados em outra publicações após a primeira publicação, desde que indiquem o ModaPalavra e-periódico como o meio de publicação original;
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente somente após a publicacão inicial no ModaPalavra e-periódico, desde que indiquem o ModaPalavra e-periódico como o meio de publicação original;
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal), somente após o processo editorial e primeira publicação, desde que indiquem o ModaPalavra e-periódico como o meio de publicação original;
Para indicar o ModaPalavra e-periódico como o meio de publicação original, o autor deve seguir texto modelo: "Este artigo foi publicado originalmente pelo ModaPalavra e-periódico, sob a licença CC BY NC, em seu volume [inserir volume], número [inserir número] no ano de [inserir ano], e pode ser acessado em: http://www.revistas.udesc.br/index.php/modapalavra/";
As opiniões expressas nos artigos são de inteira responsabilidade dos autores, não refletindo necessariamente a opinião da revista. A publicação de artigos, fotos e desenhos foi autorizada previamente pelos responsáveis ou seus representantes para publicação no ModaPalavra e-periódico.